Chevron återupptar oljeproduktionen från Venezuela när USA lättar på sanktionerna

(Bloomberg) — Biden-administrationen beviljade Chevron Corp. en licens att återuppta oljeproduktionen i Venezuela efter att amerikanska sanktioner stoppade all borrverksamhet för nästan tre år sedan.

Mest lästa från Bloomberg

Uppskovet följde på återupptagandet av samtalen mellan Venezuelas politiska fraktioner på lördagen med en överenskommelse om att arbeta tillsammans på en humanitär utgiftsplan.

Chevron fick en sexmånaderslicens från US Office of Foreign Assets Control, OFAC, som ger företaget tillstånd att producera råolja och petroleumprodukter i sina projekt i Venezuela, enligt en allmän licens från det amerikanska finansdepartementet. Även om ingen ny borrning är godkänd kommer företaget att kunna reparera och utföra underhåll av oljefält.

År 2020, innan USA beordrade ett fullständigt avbrott av borrning, var Chevrons andel av Venezuelas råoljeproduktion 15,000 XNUMX fat om dagen, mindre än produktionen av ett enda oljefält i Perm.

Den San Ramon, Kalifornien-baserade borraren får också återuppta råexporten som stoppades sedan 2019, då USA skärpte upp sanktionerna mot OPEC-tillverkaren. All export bör gå till USA och företaget kommer att tillåtas importera råvaror, inklusive utspädningsmedel som används för att stärka produktionen av råolja, från USA.

"OFAC:s beslut ger ökad transparens till den venezuelanska oljesektorn", sa en Chevron-representant i ett e-postmeddelande. "Utfärdandet av General License No. 41 innebär att Chevron nu kan kommersialisera oljan som för närvarande produceras från företagets Joint Venture-tillgångar."

Sanktionslättnaderna kommer efter att norska medlare meddelat att de politiska samtalen mellan president Nicolas Maduro och oppositionen återupptas i helgen. Venezuelas återkomst till förhandlingarna var ett nyckelvillkor för att lätta på trottoarerna för den oljeberoende nationens råoljeproduktion.

Läs mer: Venezuela startar om oppositionssamtal, i hopp om att USA lättar på trottoarkanterna

Licensen borde inte göra mycket för att lindra en energikris som har utlöst inflation och bromsat tillväxten över hela världen, men främjar den politiska agendan i syfte att sätta villkor för Venezuelas presidentval 2024.

Det kan ta "månader och år att börja underhålla och renovera fält och utrustning och förändra eventuell investeringsaktivitet", sa Chevrons verkställande direktör Mike Wirth i oktober. För vissa kan Chevrons projekt tredubbla oljeproduktionen till cirka 200,000 150,000 fat per dag under en period av sex månader till ett år från XNUMX XNUMX för närvarande, sa en person med kunskap om situationen tidigare i år.

Oljeproduktionen i Venezuela har återhämtat sig i år till 679,000 2.9 fat per dag, mycket mindre än de XNUMX miljoner fat som producerades för ett decennium sedan. Produktionen sjönk efter sanktioner och misskötsel av oljefält och raffinaderier under Hugo Chavez och Maduros socialistiska regler.

Tidigare samtal mellan Maduro och oppositionen kollapsade, senast i oktober 2021. Intresset för att återuppta förhandlingarna har tagit fart när Venezuela möter ökad konkurrens av ryska och iranska fat i Asien, den främsta destinationen för sin råolja.

Venezuelanska statligt ägda energibolaget PDVSA kommer inte att få vinster från försäljningen av olja eftersom intäkterna kommer att gå till återbetalning av gamla skulder till Chevron. Det amerikanska företaget kommer att vara förbjudet från alla transaktioner med Iran eller kontakter med ryskägda eller kontrollerade enheter i Venezuela.

OFAC:s beslut tillåter också de amerikanska serviceoljeleverantörerna Halliburton Co., Schlumberger Ltd., Baker Hughes Co. och Weatherford International Plc. att återuppta arbetet, sa finansministeriet. Licensen är giltig till och med den 26 maj 2023.

–Med hjälp av Eric Martin och Amy Stillman.

(Uppdateringar med Chevrons uttalande i sjätte stycket.)

Mest lästa från Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Källa: https://finance.yahoo.com/news/us-eases-sanctions-venezuela-chevron-175254198.html