Hawaiis vulkan Kilauea får ett utbrott igen - vilket får tjänstemän att höja beredskapsnivån

Översta raden

Hawaiis Kilauea, en av världens mest aktiva vulkaner, började få utbrott på torsdagen efter att ha pausat förra månaden, enligt US Geological Survey sade, vilket fick tjänstemän att höja vulkanens beredskapsnivå veckor efter att dess granne Mauna Loa, världens största aktiva vulkan, lyste upp himlen ovanför Big Island.

Nyckelfakta

Hawaiis "Kilauea-vulkan har utbrott", USGS och Hawaiian Volcano Observatory sade på torsdag, med hänvisning till "glöd" i bilder från en webbkamera som övervakar toppmötet.

Utbrottet är för närvarande begränsat till vulkanens krater och utgör inget hot mot närliggande samhällen, Hawaii Emergency Management Agency sade.

Det finns inga tecken på att "aktivitet migrerar ut" från denna region, USGS sade.

Byrån uppgraderad Kilaueas beredskapsnivå från klocka till varning—indikerar ett "farligt utbrott är nära förestående, pågår eller misstänks" - och sa att det övervakar situationen för potentiella faror.

Byrån uppgraderade också sin flygfärgkod från orange till röd, Begagnade för ett förestående, pågående eller misstänkt utbrott med "betydande utsläpp av vulkanaska till atmosfären."

Vad att titta på

Tjänstemän sade de övervakar Kilaueas större granne Mauna Loa för aktivitet i ljuset av utbrottet. Hittills har Mauna Loa "förblir tyst", sa de, och "topputbrottet i Kilauea har inte haft någon inverkan." Mauna Loa bröt ut för första gången på decennier i december. Det hotade inte närliggande samhällen, fast lava kom nära en stor motorväg.

Nyckelbakgrund

Kilauea är en av världens mest aktiva vulkaner och det hade den varit utbrott kontinuerligt sedan september 2021 innan det upphörde i december. Det månader långa utbrottet hölls nere på toppkratern och var inte ett hot mot närliggande samhällen. Kilauea har dock inte alltid varit ett ofarligt inslag på ön, och 2018 ett utbrott förstördes hundratals hem i en av de mest destruktiva händelserna i Hawaiis senaste historia. Mauna Loa, som bröt ut tillsammans med Kilauea förra året, har också orsakas sin egen andel av förstörelsen i det förflutna när långsamma lavaströmmar avancerade på bebyggda områden. Det sällsynta utbrottet av Mauna Loa, särskilt vid sidan av Kilauea, drog till sig mängder av turister till Hawaii och förde långvariga kulturella spänningar med många infödda Hawaiianer, för vilka vulkanutbrott har kulturell betydelse, i förgrunden.

Ytterligare läsning

Titta på: Mauna Loa – världens största aktiva vulkan – får utbrott på Hawaii (Forbes)

Hawaii-tjänstemän varnar att världens största aktiva vulkan kan få utbrott (Forbes)

En bråttom för att se Hawaiis utbrott avslöjar sociala sprickor på Big Island (NYT)