Key US LNG Terminal avbryter leveranser, ställer frågor vid omstart

(Bloomberg) — Freeport LNG har avbrutit några kommande transporter, vilket ökar osäkerheten om när den amerikanska exportören av flytande naturgas kommer att återuppta transporterna efter en explosion förra sommaren.

Mest lästa från Bloomberg

Minst två laster som var planerade att lastas vid Texas-terminalen i slutet av januari och i början av februari har ställts in, enligt handlare med kännedom om saken. Anläggningen, stängd sedan juni, var planerad att starta om under andra halvan av denna månad.

Freeport avböjde att kommentera avbokningarna.

Spekulationer över tidsplanen för återöppning har drivit på en stark volatilitet på naturgasmarknaderna. Anläggningen har kapacitet att exportera ungefär 2 % av USA:s dagliga gasproduktion. Dess sju månader långa avstängning innebär att tillräckligt med gas för att mata alla amerikanska exportterminaler i ungefär en månad gjordes tillgänglig för inhemskt bruk, vilket bidrog till att lagren ökade.

Priserna för råvaran, som används för industrikraft och för att värma bostäder, rasade med mer än 40 % under den senaste månaden då hushållslagren växte inför vintern och temperaturer som var varmare än genomsnittet minskade efterfrågan. Ett återupptagande av exporten kan få priserna att återhämta sig genom att hämma flödet till lokal lagring.

Sedan oktober har 19 tankfartyg listat Freeport LNG som destination, men huvuddelen har sedan bytt destination till en annan Gulf Coast-terminal, enligt Wood Mackenzie Ltd.

En topp onsdag i kraft och naturgas strömmar till anläggningen till nivåer som inte setts sedan dess stängning, väckte optimism om att operatören kan genomföra testaktiviteter som förberedelse för en omstart.

Freeport siktar fortfarande på att återuppta verksamheten under andra halvan av januari, enligt taleskvinnan Heather Browne.

(Uppdateringar med prishistorik i femte stycket.)

Mest lästa från Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP

Källa: https://finance.yahoo.com/news/key-us-lng-terminal-cancels-200000304.html