Powell lovar att förhindra inflationen från att få tag på lång sikt i USA

Den amerikanska centralbankens styrelseordförande Jerome Powell vittnar inför en utfrågning av House Financial Services Committee i Washington, USA, den 23 juni 2022. 

Mary F. Calvert | Reuters

Federal Reserve ordförande Jerome Powell lovade på onsdagen att beslutsfattare inte skulle tillåta inflationen att ta tag i den amerikanska ekonomin på längre sikt.

"Risken är att du på grund av de många chockerna börjar gå över till en regim med högre inflation. Vårt jobb är bokstavligen att förhindra att det händer, och vi kommer att förhindra att det händer”, sa centralbanksledaren. "Vi kommer inte att tillåta en övergång från en miljö med låg inflation till en miljö med hög inflation."

Tala till ett forum för Europeiska centralbanken tillsammans med tre av sina globala motsvarigheter fortsatte Powell sitt hårda samtal om inflationen på den högsta nivån på mer än 40 år.

På kort sikt har Fed inlett flera räntehöjningar att försöka dämpa de snabba prisökningarna. Men Powell sa att det också är viktigt att stoppa inflationsförväntningarna på längre sikt, så att de inte blir förankrade och skapar en självuppfyllande cykel.

"Det finns en klocka här, där vi har inflationen igång nu i mer än ett år," sa han. "Det skulle vara dålig riskhantering att bara anta att de långsiktiga inflationsförväntningarna skulle förbli förankrade på obestämd tid inför ihållande hög inflation. Så det gör vi inte."

Sedan Fed började höja räntorna i mars har marknadens indikatorer på inflationsförväntningarna fallit avsevärt. Ett mått på utsikterna under de kommande fem åren som jämför inflationsindexerade statsobligationer med vanliga statsobligationer föll från nästan 3.6 % i slutet av mars till 2.73 % denna vecka.

Andra undersökningar visar dock att konsumenterna förväntar sig att priserna fortsätter att stiga. En sådan åtgärd, från University of Michigan, hjälpte till att pressa Fed in höjer sin referensränta med 0.75 procentenheter vid sitt möte tidigare denna månad.

Fed anklagas nu för att sänka dessa förväntningar utan att krascha ekonomin. Powell sa att han är övertygad om att det kommer att hända, även om han erkände risker.

"Vi är starkt engagerade i att använda våra verktyg för att få inflationen att sjunka. Sättet att göra det är att bromsa tillväxten, helst att hålla den positiv”, sa han. "Finns det en risk som skulle gå för långt? Visst finns det en risk. Jag skulle inte hålla med om att det är den största risken för ekonomin. Det större misstaget att göra … skulle vara att misslyckas med att återställa prisstabiliteten.”

Källa: https://www.cnbc.com/2022/06/29/powell-vows-to-prevent-inflation-from-taking-long-run-hold-in-the-us.html