Putin signalerar att gasledningen kommer att starta om när klockan tickar ner

(Bloomberg) – Den ryske presidenten Vladimir Putin signalerade att Europa kommer att börja få gas igen genom en viktig pipeline, men varnade för att om inte en spott över sanktionerade delar löses, kommer flödena att begränsas hårt.

Mest lästa från Bloomberg

Europa håller på att ta tag i det och väntar på att se om gasflödet återupptas på torsdag när underhållet av Nord Streams pipeline ska avslutas.

Putin gav den tydligaste signalen hittills att Moskva planerar att starta om åtminstone några flöden. Sedan på onsdagen visade tidiga data de första beställningarna via pipeline för torsdag - en indikation på köparnas förväntningar, även om långt ifrån ett garantiflöde kommer att återupptas.

Hur som helst kommer flödena att dämpas — precis som Europa behöver gas för att fylla lager. Istället tvingas blocket hitta dramatiska energibesparingar.

Putin klargjorde att om en rörledningsdel som fastnat i sanktioner inte returneras till Ryssland, så kommer länken bara att fungera med 20 % av kapaciteten så snart som nästa vecka – eftersom det är då en annan del som nu är i Ryssland måste gå för underhåll. Efter frenetiska diplomatiska ansträngningar från Tyskland är turbinen på väg hem från Kanada.

"Om en till kommer kommer två att operera. Om inte, bara en, så 30 miljoner kubikmeter kommer att pumpas per dag”, sa han till reportrar efter ett toppmöte i Iran sent på tisdagen.

Han vill ha tillbaka rollen i Ryssland, tillsammans med alla dess pappersarbete, sa han. Gazprom PJSC sa på onsdagen att det ännu inte har fått rätt dokumentation.

Läs: Hur Nord Stream blev så viktigt i Europas gaskrig

Gaspriserna fluktuerade när handlare kämpade för att förstå Putins kommentarer. Å ena sidan är det positivt då många på marknaden förväntade sig att flöden inte skulle komma tillbaka alls. Men villkoren ökar bara osäkerheten.

"Det är helt uppenbart att Moskva skär ner leveranserna av geopolitiska skäl - de vill skapa en europeisk gaskris i vinter för att få Europa på knä till den punkt där det minskar stödet till Ukraina", säger Tim Ash, senior strateg på Bluebay Asset Förvaltning.

För närvarande strömmar ingen gas genom den största rörledningen till Europa på grund av underhåll. Före arbetet flödade gas med cirka 40 % av Nord Streams kapacitet. Ryssland har också dämpat flöden genom andra rutter, till exempel via Ukraina.

Nord Stream AG sa på onsdagen att de håller sig till sin underhållsplan. Gazprom avböjde att kommentera orderdata. Beställningarna förutsätter att Nord Streams flöden kommer att återupptas på nivån före underhåll, eller 40 % av transportkapaciteten, enligt tyska nätoperatörer som kanaliserar den ankommande Nord Stream-gasen till två landförbindelser. Uppstarten kan ta flera timmar, sa de.

I gryningen på torsdag kommer både gashandlare och beslutsfattare att vänta på att se om gasen börjar flöda.

Europeiska unionen arbetar med antagandet att flödena kommer att minskas och driver på för åtgärder för att minska konsumtionen. Hotet om brister undergräver euron och ökar riskerna för recession, särskilt i industrikraftverket Tyskland, som är starkt beroende av rysk gas. Internationella valutafonden varnade på onsdagen för att Tyskland riskerar att förlora nästan 5 % av sin ekonomiska produktion i händelse av en gräns.

Läs: Tysklands faustiska pakt med Ryssland hemsöker industrijättar

(Uppdateringar med kommentarer från tyska nätoperatörer i fjärde stycket.)

Mest lästa från Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Källa: https://finance.yahoo.com/news/putin-signals-gas-pipeline-restart-054856026.html