(Bloomberg) – Rysslands president Vladimir Putin har hittat ett annat vapen att använda mot europeiska länder som stöder Ukraina – Kazakstans råolja – och det kommer att kosta honom nästan ingenting, skriver Bloombergs oljestrateg Julian Lee.
Mest lästa från Bloomberg
Medan en respitperiod tickar ner innan europeiska sanktioner mot rysk olja sätter igång den 5 december och G7-gruppen av industriländer överväger ett pristak på Moskvas råexport, får Putin sin vedergällning tidigt. En domstol i staden Novorossiysk har beordrat Caspian Pipeline Consortium att stoppa transporter från dess exportterminal i Svarta havet i en månad som straff för att ha brutit mot reglerna för oljeutsläpp.
Det fina med flytten, ur ett ryskt perspektiv, är att flödet som kommer att begränsas inte i första hand är rysk råolja, som ändå kan avledas någon annanstans, utan produktion från grannlandet Kazakstan. Nästan 1.5 miljoner fat per dag av råoljetillförsel kan tas bort från en redan trång marknad nästan utan kostnad för Ryssland.
Leveranserna till de europeiska marknaderna, där ungefär två tredjedelar av CPC-råoljan hamnar, begränsas redan av oroligheterna i Libyen, som har halverat det nordafrikanska landets export och ser troligt ut att sänka den ännu lägre, samt att undvika Rysslands egna fat av tidigare kunder.
Efter att ha fungerat relativt problemfritt i mer än 20 år har CPC-pipelinen drabbats av en rad avbrott under månaderna sedan Putins trupper invaderade Ukraina och europeiska länder började skicka hjälp och vapen till regeringen i Kiev.
I mars inträffade en storm skada två av lastbojarna, vilket tog hela terminalen ur drift i flera veckor och skar flöden långt in i april. Efter en lugn maj, avslöjade en havsbottenundersökning i juni en gruva från andra världskriget som krävde att lastningen avbröts från två av de tre bojarna. Inte förr var de tillbaka i drift förrän hamnen drabbades igen.
En granskning av farliga operationsanläggningar, beställd av en vice premiärminister i Ryska federationen, avslöjade "ett antal dokumentära kränkningar enligt Oil Spill Response (OSR)-planen", enligt ett uttalande på CPC:s webbplats. Trots att företaget fick tid till den 30 november på sig att rätta till överträdelserna gjordes en ansökan till domstolen om att avbryta verksamheten som straff för brottet.
Stoppet, om det genomförs, kommer praktiskt taget inte att påverka Rysslands oljeexport. Råolja av ryskt ursprung utgör endast cirka 10 % av CPC-volymerna och kan omdirigeras till alternativa försäljningsställen. Den större träffen kommer att kännas av Kazakstan, som förlitar sig på pipeline för nästan 80 % av sin kolväteexport och har liten flexibilitet för att minska detta beroende.
Men att förlora vad som kan vara så mycket som en miljon fat per dag av ljus, söt råolja skulle vara ett rejält slag för Europa. Genom att stoppa CPC-flöden, även om det bara är kortvarigt, skulle Ryssland kunna straffa sina plågoande i väster genom att sätta igång redan förhöjda råoljepriser, samtidigt som de potentiellt ökar statens intäkter från sin egen praktiskt taget oskadade export.
OBS: Julian Lee är en oljestrateg som skriver för Bloomberg. De observationer han gör är hans egna och är inte avsedda som investeringsråd.
Mest lästa från Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Källa: https://finance.yahoo.com/news/russia-targeting-europe-weaponized-kazakh-154000381.html