"The Last Of Us" avsnitt 5 Sammanfattning och recension: Kansas City Blues

Den sista av oss sändes två dagar tidigare i helgen snarare än att försena en vecka för att undvika konflikt med Super Bowl den kommande söndagen. Det är förmodligen ett klokt drag från HBO:s sida, och det är verkligen trevligt för fansen. Tyvärr föll avsnittet lite mindre än vad som har kommit före den här säsongen, och jag kan inte låta bli att tro att det delvis beror på att det som fungerar i ett tv-spel inte alltid översätts till ett tv-program eller filmatisering, särskilt när anpassningen har en ganska seriös ton och känns (för det mesta) som premiär-tv.

Jag nämnde detta lite förra veckan, men i slutändan tyckte jag att videons "gameyness" i det avsnittet var förtjusande snarare än avskräckande. När banditer slängde våra hjältar i Kansas City, innehåller den efterföljande skjutningen en NPC-dialog som i princip plockades ur videospelet, och den var ganska smaskig. Det kändes som en trevlig nick till Naughty Dogs spel. Den här veckan, även om det fanns några starka stunder, kändes det mycket svagare än vad som har hänt tidigare.

Tv-spelsbiten i avsnitt 5 som jag syftar på är The Bloater. Bloaters är en typ av Cordyceps mutant-zombie-monster som inte bara är mer vanställd och känslig för att låta som de Clickers vi har träffat tidigare, det är ganska mycket täckt topp till tå med svamptillväxt, och på något sätt har det vuxit till en jätte. Dessa är de farligaste typerna av fiender i Den siste av oss, en sällsynt fjärdestegsutveckling av de infekterade som är kraftfulla, aggressiva och dödliga, men också långsamma och klumpiga.

Även i spelen gillade jag inte riktigt Bloaters. De kände sig mest malplacerade av alla infekterade, som något man skulle lägga till i ett spel bara för att göra fiender mer varierande. I showen verkade Bloatern bara superfånig för mig. Det här är en serie som hittills har varit ganska grym och realistisk (tack och lov inte bara dyster, eftersom det också finns många roliga och ömma ögonblick) men i det här avsnittet ramlade realismen ner i samma ögonblick som Bloater dök upp. Och jag visste att det skulle komma. Jag hoppades bara att det skulle fungera bättre än det gjorde. Visst, det är typ ett "oh shit!" ögonblick men. . . då känns det bara lite kaxigt.

Det som fungerade i den här scenen var att resten av de infekterade strömmade ut ur hålet i jorden och överväldigade Kathleen och hennes ligister. Den lilla flickan Clicker var superläskig och läskig och överskuggade definitivt uppblåstheten för mig. Hon får Kathleen till slut, vilket var en trevlig touch. jag fick M3GAN big time vibbar.

När det gäller Kathleen och hennes gubbar. . . Jag måste säga att jag känner mig lite besviken. Jag var exalterad över den här karaktären förra veckan, eftersom jag älskar Melanie Lynskey i gula jackor, men vi fick verkligen inte nog av henne eller hennes folk för att verkligen rättfärdiga deras existens. En mindre grupp skurkar som jagar Henry och Sam – kanske till och med en grupp läskiga vita supremacisttyper – skulle ha varit mycket läskigare och narrativt effektiva. Istället får vi alla dessa vaga detaljer om Kathleens bror som Henry förrådde till FEDRA för att rädda Sams liv och Kathleen och Henry pratar båda om hur fantastisk han var och sedan . . . smittade kommer strömmande upp ur jorden, det blir skottlossning, ett gäng människor dör och Joel (Pedro Pascal) och Ellie (Bella Ramsey) flyr med Henry (Lamar Johnson) och Sam (Keivonn Woodard) och får ur sig Dodge. Eller, ja, utanför Kansas City (som var Pittsburgh i spelet).

De bästa delarna i avsnittet var mellan Sam och Ellie som blir snabba vänner direkt. Jag älskade alla dessa stunder – ända till det bittra slutet. Vi påminns – liksom Joel – att Ellie verkligen är ett barn. Hon är 14 och Sam, som är döv, är 8, men de lyckades så bra och den barnsliga sidan av Ellie, utan alla hennes ställningar och snärningar, kommer ut i spader. De två är bedårande, vilket gör slutet ännu mer hemskt och hemskt.

Jag antar att jag önskar att programmet hade lutat sig mer åt relationen som utvecklats mellan dessa fyra karaktärer snarare än att spendera så mycket tid på Kathleen och hennes folk som i slutändan kändes nästan onödiga. Vi kunde ha haft några ansiktslösa jägare som jagade Henry och Sam och det skulle ha fungerat bättre och gett mer tid för de fyra goa killarna att knyta an på skärmen. Ta ut uppblåsningen också och ha en liknande uppgörelse med jägarna, jagade och infekterade (även om de är nedskalade eftersom vi helt enkelt inte behöver 75 goons som jagar våra hjältar i stora zombiesäkra lastbilar, det här är inte Galna Max!) och jag garanterar att det hade känts mer intimt och fungerat bättre.

Till slut blir Sam biten och avslöjar detta för Ellie som skär sig och berättar att hennes blod är medicin. Hon torkar av det på hans skär och han frågar henne om hon vill hålla sig vaken med honom. Självklart skulle hon ha gått och berättat för de vuxna, men hon säger att hon ska sitta med honom och sedan somnar hon. På morgonen vaknar hon och ser Sam sitta på sängkanten och hon måste tro att hennes blodmedicin fungerade eftersom hon går fram till honom och rör vid hans axel. Det är då han vänder sig om, blottade tänder, röda ögon, morrande och vild och kastar utfall mot henne. Hon skriker och springer in i det andra rummet där Joel och Henry tittar på i fasa.

Joel letar efter barnen men Henry drar en pistol och säger åt honom att sluta. Henry är i chock, vet uppenbarligen inte vad han ska göra, men vill inte att Joel ska göra något heller. Men när Sam hoppar efter Ellie och hon skriker, agerar han på instinkt och skjuter sin lillebror i huvudet. Förskräckt säger han "Vad gjorde jag? Vad gjorde jag?" Joel säger åt honom att ge honom pistolen, men Henry riktar pistolen mot sitt eget huvud och trycker på avtryckaren. Och precis så är deras två nya vänner döda.

De begraver dem utanför det lilla motellet och ger sig av, till fots, mot Wyoming. När Joel slutar täcka kropparna med smuts, tittar han ner på den lilla Etch-a-Sketch-plattan som Sam bar runt och ser orden "I'm Sorry" skrivet på den.

Slutsats

Det här är både det mörkaste, mest nedslående avsnittet av säsongen hittills och det som klickade mig minst. Allt som hade med Sam och Henry och Ellie och Joel att göra fungerade utmärkt, men allt annat kändes slarvigt och klibbigt, som limmade bitar som inte riktigt passade. Kathleen och hennes folk kände sig på en gång som för mycket och för lite, mycket extra bagage tillfört för mycket liten utdelning. Till skillnad från den fantastiska Bill and Frank-historien (som inte heller riktigt synkroniserade med huvudintrigen) berättade detta en historia som verkligen inte rörde nålen mycket. Huvuddelen av den känslomässiga tyngden ägde rum mellan de fyra hjältarna, med rebellerna som mestadels tjänade som NPC-skurkar med för mycket bakgrund.

Vad tyckte du om det här avsnittet? Låt mig veta på Twitter or Facebook.

Som alltid skulle jag älska det om du gjorde det följ mig här på bloggen och prenumerera på min YouTube-kanal och min Substack så att du kan hålla dig uppdaterad om alla mina TV-, film- och videospelrecensioner och täckning. Tack!