Det är något skumt med "Den lilla sjöjungfrun" recensionsresultat – Uppdatering – kritikerna måste vara galna

Uppdaterad 5/29/23 med en recension nedan. Det visade sig att jag verkligen gillade den här filmen!

Något skumt är på gång Den lilla sjöjungfrun Rotten Tomato användarrecensioner. Jag förväntade mig fullt ut att den här filmen skulle klara sig bättre med kritiker än med publik med tanke på hur kulturkrigen normalt fungerar.

Istället är kritikerpoängen bara 67 % när detta skrivs, medan publiken ger det hela 95 % – betydligt högre än Djungelbokens 86 %. Den filmen fick 94 % hos kritiker.

Detta är faktiskt ganska likt Super Mario Bros.-filmen, som fick bara 59 % av kritikerna medan 96 % av fansen recenserade filmen positivt på Rotten Tomatoes. Men det återspeglas nästan exakt på Metacritic, där Super Mario Bros.-filmen fick bara 46 poäng hos kritikerna, men fick 86 hos publiken.

Under tiden Metacritic's Den lilla sjöjungfrun sida speglar nästan raka motsatsen till Rotten Tomatoes:

Detta är mycket mer i linje med vad jag förväntade mig skulle hända med publikrecensioner eftersom den här filmen har blivit så indragen i kulturkrigsdebatter kring rasbyte, "vakenhet" och så vidare, såväl som bara Disney-trötthet. Många människor som inte alls investerat i kulturkrigen är ändå trötta på live-action-remakes.

Jag finner det fullständigt orimlig att den här filmen skulle få så mycket högre poäng hos publik än hos kritiker. Kritiker, även om de inte är helt politiskt anpassade, är mycket mer benägna att som grupp vara sympatiska med social rättvisa och mindre reaktionära mot förändringar som görs av älskade klassiker än den genomsnittliga biobesökaren. Jag skulle förvänta mig att den här filmen skulle ha en ganska bred spridning av negativa och positiva recensioner, och en poäng inom ropavstånd från kritikerpoängen (lite högre eller lite lägre, men inte nästan 30 poäng högre!)

Sannerligen, live-action-remaken av Den lilla sjöjungfrun gör mål nu mycket högre med publik än den animerade klassikern från 1989, som ligger på 88 % hos publik och 92 % hos kritiker. Ska vi tro att biobesökare älskar remaken ännu mer än originalet? Så var det absolut inte med Skönheten och Odjuret, som klarade sig bättre med kritiker och publik som en tecknad film med bred marginal.

Tror jag att Metacritics 2.1 är en korrekt återspegling av den här filmens kvalitet? Definitivt inte. CinemaScore har faktiska publikmedlemmar som ger detta betyget "A", så det tas definitivt emot varmt. Skönheten och odjuret Live-action-remake fick också en "A" CinemaScore, men klockade bara in på 80 % på Rotten Tomatoes.

Jag vet att Rotten Tomatoes tar måttfullhet av användarrecensioner på allvar och försöker förhindra recensionsbombningar, men dessa poäng verkar uppblåsta utöver vad som är realistiskt troligt för en film som får ett så ljumt mottagande av kritiker. Peter Pan & Wendy, den senaste live-action Disney-remaken, fick bara lite lägre poäng än Den lilla sjöjungfrun med kritiker (62%) men bombade totalt med publik på bara 11%.

Även om du bara nonchalant observerar forum och sociala medier, ser du ett ganska brett utbud av reaktioner från vilda beröm till "meh, det var okej" till "det här var hett skräp." Det finns inget sätt att Rotten Tomatoes' 95% eller Metacritic's 2.1 är korrekta reflektioner av vad folk faktiskt säger om den här filmen i den verkliga världen. Gör av det vad du vill.

Slutligen bör jag påpeka att det som Rotten Tomatoes visar på sin förstasida är 'Verified Audience'-resultat, men du kan klicka på 'All Audience' och plötsligt är det en helt annan bild:

Detta verkar vara en mer realistisk återspegling av vad som har blivit en mycket kontroversiell film. Kontroverser driver negativa recensioner. (Obs: Det okontroversiella Super Mario Bros. Film får 95 % med ”All Audience” och 96 % med ”Verified Audience.”)

På samma sätt, om du klickar över till Toppkritiker istället för Alla kritiker, ser du att poängen sjunker till bara 47 %. Det överensstämmer ännu mer med All Audiences. Mer och mer nyfiken.

Jag har inte sett den själv ännu. Det här är naturligtvis ingen recension. Jag tycker att det ser bra ut. Min största oro med alla dessa live-action-remakes är att de nästan alltid förlorar åtminstone en del av magin som de ursprungliga animerade versionerna hade i spader. Även sådana som jag har njutit av, som Skönheten och Odjuret, Jag tänker för mig själv efter, "ja, jag föredrar att bara titta på originalet!"

Och ärligt talat: Skulle du inte?

UPPDATERING:

The Little Mermaid Review: En härlig överraskning

Det finns en rolig scen i det nya Lilla sjöjungfrun live-action-film där Ariel rycker en hatt åt prins Eric och lägger den på hans huvud lekfullt efter att ha ryckt den från huvudet på gatuförsäljaren. Senare stjäl Scuttle hatten för att få paret att följa fågeln ner till lagunen så att de kunde serenade de blivande älskarna med en något förändrad version av Kyss tjejen.

På tal om hattar är det dags att jag äter upp mina. Jag var djupt skeptisk till den här senaste Disney-remaken. Jag har varit utbränd på hela projektet ganska länge och tänkte att det här skulle bli ännu ett själlöst kontantgrepp från House of Mouse. Jag hade fel. Kritikerna måste vara galna, för det här är en helt förtjusande bild och är möjligen min favorit av alla prinsess-live-action-remakes.

Mycket av det beror på det kraftfulla framförandet – och sjungande kotletter – av huvudrollsinnehavaren Halle Bailey som Ariel. Hon är underbar genomgående, perfekt fångar allt vi älskade med originalet Ariel, men tillför lite mer djup och äventyrlighet till karaktären. Hon och Jonah Hauer-King som prins Eric har en fantastisk kemi, vilket verkligen hjälper. Hela skådespelaren är verkligen fantastisk och nyinspelningarna av de gamla låtarna är verkligen roliga och förtjusande.

Är det en perfekt film? Absolut inte. Det finns en handfull nya låtar och den enda jag gillade är Scuttle-rap, framförd av Awkwafina med lite Sebastian-harmonisering. Daveed Diggs är också bra som den griniga krabban majordomo. Men den nya låten för prins Eric är förglömlig, liksom Ariels nya nummer. De bleknar i jämförelse med Under havet och Del av din värld, som båda är underbart anpassade här. Baileys sångröst höjer verkligen Del av din värld till en helt ny nivå. Det är lysande. Men jag saknar den tecknade versionen av Under havet, med alla fiskar på sina musikinstrument.

Mitt största klagomål är faktiskt fisken. Jag gillar inte försöket att få Sebastian och Flounder (Jacob Tremblay) att se "realistiska ut". Du förlorar mycket av den roliga uttrycksfullheten hos dessa karaktärer som går den här vägen. Jag är glad att filmen var så ljus och färgstark efter att trailern fick den att se mycket mindre ut, men jag ogillar bara konstriktningen för vattenlevande varelser.

När vi avrundar rollbesättningen har vi Javier Bardem som kung Triton där han gör ett mycket bra jobb som den stränga-då-efterlåtande pappan. Hans känslomässiga farväl till Ariel träffade alla de rätta tonerna. (Hans mångrasliga kull av döttrar får dig att tro att han verkligen kom runt under havet också).

Jag var skeptisk till Melissa McCarthy som Ursula, men hon gör ett fantastiskt jobb också, och fångar verkligen allt om den ursprungliga skurken perfekt. Hennes komiska timing och charm lönar sig verkligen här.

Allt som allt blev det här en riktigt trevlig överraskning för mig och mina barn. Vi var alla lite trötta och skeptiska och vi gick alla därifrån med leenden på läpparna, även om både min dotter och jag grät som bebisar på slutet. Jag är en riktig ropare när det kommer till far/dotter eller far/son-grejer och det här ryckte helt rätt i hjärtat. Förmodligen den bästa av Disneys live-action-filmer, som jag är chockad – men glad – att rapportera.

Jag antar att du kan klumpa in mig bland publiken på den här. Det är en njutning. Jag är fortfarande förvånad över att det blir så här högt i publikrecensioner, men det är verkligen värt att se på den stora skärmen. Jag är glad över att ha haft fel!

Låt mig veta dina tankar om Twitter eller Facebook.

Som alltid skulle jag älska det om du följer mig här på den här bloggen och prenumererar på min YouTube-kanal och min Substack så att du kan hålla dig uppdaterad om alla mina TV-, film- och videospelrecensioner och bevakning. Tack!