Zach Braff omfamnar pappas skämt och kapar i Disneys omstart av "Cheaper By The Dozen"

Billigare av Dozen är ett snitt över många omstarter, särskilt de under familjens filmparaply, men Disney+-filmens manliga huvudroll, Zach Braff, vet detta. Det var därför han gick med på att göra det.

"Jag har så många vänner med barn, och de ryser ihop sig över en del av de saker de måste titta på med dem", erkände han. "Jag sa att om jag ska göra en familjefilm, så vill jag göra en där föräldrarna kommer att knäcka lika mycket som barn. Det här är den typ av familjefilm jag skulle vilja vara med i.”

Den senaste omformningen av berättelsen inspirerad av den ursprungliga romanen från 1948 leddes av Steve Martin och samlade in 190.5 miljoner dollar mot en budget på 40 miljoner dollar. Uppföljaren gick inte riktigt lika bra men samlade in 135 miljoner dollar mot en budget på 60 miljoner dollar.

Den här gången spelar Braff och Gabrielle Union föräldrarna som jonglerar med 12 barn och en familjerestaurang på gränsen till massiv expansion. Jag kom i kontakt med skådespelaren för att prata om filmen, Scrubs fyller 21 och konst imiterar livet.

Simon Thompson: Innan inspelningen började, såg du Steve Martin-filmen eller 1950-talsversionen? Jag visste inte förrän nyligen att först, Billigare av Dozen var en bok.

Zach Braff: Jag visste inte att den var baserad på en bok som var en sann historia. Jag visste ingenting om det. Jag var inte målåldern för demoåldern för Steve Martin-versionen när den kom ut, så jag såg ingen av dem. Jag tänkte titta på den. När jag läste Kenya Barris manus fick jag höra att det var så annorlunda att jag tänkte: "Jag vill inte ha den största komiska legendens framträdande i mitt huvud, så jag tänker inte titta på det." Jag ville inte vara för neurotisk över att försöka vara som Steve. Jag fick höra senare att den här versionen var så annorlunda att jag inte ens borde tänka på den, så jag satte den ur huvudet.

Thompson: Jag tänker inte ljuga för dig; Jag blev förvånad över hur skarpt manuset var ibland. Det är roligare än jag förväntade mig eftersom jag, precis som du, inte är den demografiska för det här.

Braff: Det betyder så mycket för mig att höra det, och jag förstår det eftersom jag har så många vänner som har barn, och de ryser ihop sig över en del av de saker de måste titta på med dem. Jag sa att om jag ska göra en familjefilm så vill jag göra en där föräldrarna kommer att knäcka lika mycket som barn. När jag läste den här saken skrattade jag på varje sida, så jag sa: 'Ja, jag vill göra det här. Det här är vad jag pratar om.' Det här är den typ av familjefilm jag skulle vilja vara med i.

Thompson: Det finns massor av pappaskämt där. Jag tror att pappaskämtet är en av de mest ouppskattade typerna av humor. Var de alla på sidan, eller slängde du in några själv?

Braff: Vi improviserade lite. Det är knepigt att improvisera i en barnfilm när man är vuxen, speciellt när man är med de vuxna. Det är hela biten om skostorlek i det här, och du kommer på alla dessa roliga idéer, men du tänker: "Okej, vad ska göra det till en barnfilm." Det är knepigt. Det roliga att förbättra med barnen var att jag kunde komma på en rolig idé, och Gail, regissören, gillade det när jag gjorde det här, men jag skulle ge ett av barnen en rolig replik, och vi skulle riffa fram och tillbaka. En del av det hamnade i filmen, som var riktigt söt. Med en vuxen skådespelare skulle du aldrig riktigt säga: 'Okej, du säger så här, och då ska jag säga det.' På Scrubs gjorde vi det för att vi var bästa vänner, men det fungerade också med barn och var riktigt roligt.

Thompson: I början av Billigare av Dozen, det finns många tidigare bilder på alla personerna i den. Hur många bilder gav du dem att välja mellan och hur många pinsamma gömde du?

Braff: Du ger dem de pinsamma. När man får bli skådespelare i en viss ålder, vid en viss tidpunkt, har man gjort det här så många gånger med bilderna. De presenterar dem inte alltid som de gör i detta; de sätter dem i ramarna runt huset, så att du har en bunt med sådana som de får använda. Du vill inte ha något för pinsamt.

Thompson: Jag ville också fråga dig om vilken typ av barn du var. I början av detta är alla barns karaktärer upplagda med tydliga beskrivningar.

Braff: Jag var en klassclown. Jag hade inget intresse för sport, så det enda sättet jag visste att jag skulle få vänner var att få folk att skratta. Jag var väldigt dum, och jag älskade definitivt att få alla att skratta, och sedan började jag bli som samhällsteater och började provspela ganska ung. Jag var lite nördig. Jag älskade videokameror och sånt, och jag gjorde små korta filmer med mina vänner. I princip allt annat än sport.

Thompson: De säger alltid att aldrig arbeta med barn, men du arbetar med ett stort antal barn i det här. Hur ansträngande är det? Det kan vara ansträngande nog att göra sitt jobb ändå, och att arbeta med ett eller två barn är svårt, men en hel familj?

Braff: Tja, de är väldigt söta barn, de är väldigt smarta och jag älskar dem. Naturligtvis fanns det dagar då du var tvungen att gå in i föräldraläge eftersom deras vårdnadshavare, deras föräldrar, alla hade lämnat uppsättningen så att vi kunde skjuta, och besättningen gjorde sitt jobb. Det var bara jag och Gabby kvar, så du måste ibland säga: 'Sluta slå honom. Vad sa jag till dig om att slå honom? Kom hit, snälla. Och jag skulle räkna eftersom jag visste att det skulle få dem att uppmärksamma.

Thompson: Hur bra är du i den rollen? Jag kallas alltid funcle av mina syskonbarn för att jag är den roliga farbrorn. Som mina bröder alltid säger till mig har jag allt roligt, avvecklar barnen och lämnar sedan tillbaka dem till deras föräldrar.

Braff: (Skrattar) Det är precis den jag är. Jag är den roliga. Faktum är att Gabby, som har riktiga barn, skulle säga: 'Zack, du gör dem upprörda. Du måste få dem att få ner det. Sluta hjälpa dem att försöka slå hål i väggen.'

Thompson: Det för mig till det här partnerskapet på skärmen mellan er. Ni spelar föräldrar och restaurangägare. Gabrielle har barn, och du har pengar på restauranger. Delade du tips på grund av dina verkliga upplevelser?

Braff: Det är en intressant fråga. Jag sa vid lunchen idag att jag både har tjänat pengar och förlorat pengar på restauranger, så jag kan relatera till båda känslorna. Jag tror aldrig att Gavin pratade om det. Återigen, när jag investerar i restauranger gav jag bara någon pengar till någon jag litade på. Jag var inte som kocken eller något, vilket är mycket mer stressande.

Thompson: Och du har jobbat på en restaurang.

Braff: Jag var en servitör, ja. Egentligen var det inspirationen till öppningssekvensen av Garden State när jag arbetade på en fransk-vietnamesisk restaurang, och jag bar en tunika. Jag var servitör på en fransk-vietnamesisk restaurang här ute i LA som heter Le Colonial

Thompson: I år är det 21 år sedan Scrubs sändes först på TV. Har du några planer på det?

Braff: Donald Faison och jag gör denna podcast har blivit ganska populär som heter Fake läkare, riktiga vänner. Vi ser ett avsnitt varje vecka, och sedan skrattar vi åt det och berättar gamla historier och gamla anekdoter. Det är vad vi gör just nu. Jag får frågan hela tiden. Och mitt svar är förstås om skaparen, Bill Lawrence, var inblandad, men han är den mest populära showrunnern i branschen nu. Vi måste få bort honom från alla sina projekt, men om Bill var involverad i någon egenskap, kunde vi göra en tv-film eller en begränsad serie eller något liknande.

Thompson: På tal om filmer, du har precis spelat in en annan film? Var är du med det?

Braff: Den är i efterproduktion just nu. Det heter En bra person, och det spelar Florence Pugh, Morgan Freeman och Molly Shannon. Det är en dramatik om en tragedi som involverar två familjer, hur de förenar det och står upp. Det handlar egentligen om den osannolika vänskapen mellan Morgan Freeman och Florence Pughs karaktärer. De två tillsammans är otroliga, och deras framträdanden är häpnadsväckande. Morgan har tagit det som folk inte har sett på flera år. Florence, alla vet att hon är en av de bästa skådespelerskorna i livet, men hon ger en prestation som du inte kan tro, så jag är verkligen exalterad. Bilden är låst och vi börjar ljudredigera nästa vecka.

Thompson: Kommer du att hålla den för festivaler nästa år?

Braff: Vi är inte säkra på om det blir en årets festivalfilm eller en början på nästa års festivalfilm. Det blir definitivt i år eller Sundance nästa år eller något liknande.

Billigare av Dozen strömmar nu på Disney +.