Juridisk ombud för Sam Bankman-Fried går med på att sluta använda meddelandeappar